Help
傳送訊息
聊天訊息的基本說明與使用方法
若希望傳送儲存於電腦內的檔案,請參閱以下任一說明進行操作。
操作步驟
1. 開啟希望傳送資料的聊天室畫面
2. 開啟希望傳送的檔案所在的資料夾
3. 以滑鼠選擇希望傳送至聊天室的檔案後,將檔案拖曳至聊天室
- 傳送多筆檔案時若希望變更傳送順序,請以滑鼠按住該筆檔案左側的「::」圖示並移動至希望排列的位置後,再放開滑鼠。(活用拖曳功能)
- 傳送多筆檔案時若希望取消傳送部分檔案,請點擊該筆檔案右側的「垃圾桶」圖示。
- 若希望新增其他檔案,請於電腦內選擇檔案後,將檔案拖曳至「傳送檔案」視窗內。
4. 點擊「傳送」
除了以上步驟以外,點擊聊天室下方的「傳送檔案」圖示後,依序選擇希望傳送的檔案>「開啟」,也同樣可以傳送檔案。
此外,可以傳送至聊天室的檔案類型為圖片、影片、文字、聲音等檔案。
若希望傳送系統未支援的檔案類型,請先將檔案轉換為zip檔案後再傳送。
截圖功能的相關說明,請參閱下列內容。
傳送畫面截圖的步驟
1. 點擊主選單中的「聊天」圖示
2. 選擇希望傳送畫面截圖的聊天室
3. 點擊訊息輸入欄位下方的「截取畫面」圖示
4. 以滑鼠框選希望截取的畫面後,點擊「完成」(「✓」圖示)
5. 以Enter鍵或是Alt(Mac裝置為Command鍵)+ Enter鍵傳送截圖
儲存畫面截圖的步驟
1. 點擊主選單中的「截取畫面」圖示
2. 以滑鼠框選希望截取的畫面後,點擊「儲存」圖示
3. 確認儲存截圖檔的位置與檔案名稱後,點擊「儲存」
※一次最多可傳送20張畫面截圖。
※若希望取消截取畫面,請點選ESC鍵。
※若官方帳號聊天室內的「截取畫面」鍵為無效狀態,則表示無法於該聊天室內使用截圖功能。
轉為文字功能是能夠辨識並將圖片內的文字轉換為文字檔的功能。
使用者可進一步翻譯所擷取的文字內容,也可以將擷取的文字內容分享至其他聊天室或記事本。
同時,透過即時翻譯功能,也可從圖片直接確認翻譯結果。
將希望擷取文字的圖片或畫面截圖傳送至聊天室後,即可透過以下任一方法使用轉為文字功能。
轉為文字的操作方法
⋅於希望擷取文字的圖片上點擊滑鼠右鍵,選擇「轉為文字」
⋅透過截圖功能框選希望擷取的文字範圍後,點擊「轉為文字[A]」圖示
⋅於圖片瀏覽畫面點擊右下方的「轉為文字[A]」圖示
若希望翻譯所擷取的文字,請在點擊「轉為文字」或轉為文字圖示後的畫面內執行以下操作。
翻譯文字的操作步驟
1. 選擇翻譯前的語言(左側)及希望翻譯的語言(右側)
2. 點擊「翻譯」
若希望將文字分享至其他的聊天室或記事本,請點擊文字畫面下方顯示的「轉傳」圖示。
此外,若希望讓翻譯後的內容顯示於圖片內,請使用即時翻譯功能。
即時翻譯功能的操作步驟
1. 選擇翻譯前的語言(左側)及希望翻譯的語言(右側)
2. 開啟「即時翻譯」的功能
依需求點擊圖片下方的「複製」或「下載」圖示後,即可複製或下載透過即時翻譯功能辨識後的圖片。
※初次使用本功能時,系統將參照圖片及電腦版LINE的語言設定,自動選擇翻譯前及希望翻譯的語言。
※用戶也可依需求進行語言設定。
可辨識的語言(翻譯前的語言)及可翻譯的語言如下。
可辨識的語言:日文/英文/韓文/繁體中文/簡體中文/印尼文/泰文
※今後將陸續支援其他語言。
可翻譯的語言:日文/英文/繁體中文/簡體中文/泰文/印尼文/韓文/德文/西班牙文/越南文/葡萄牙文/俄文/阿拉伯文/波斯文/緬甸文/印度文
※可翻譯的語言種類將依據圖片的語言(翻譯前語言)而不同,敬請留意。
「掃描行動條碼」是可以針對行動條碼進行掃描,以確認、複製或是前往條碼內網址的功能。
您可透過以下任一方式使用「掃描行動條碼」功能。
掃描聊天室內收到的行動條碼
⋅於希望掃描的行動條碼圖片上點擊滑鼠右鍵後,選擇「掃描行動條碼」
⋅開啟圖片並點擊圖片瀏覽畫面右上方的「掃描行動條碼」(「ー」)圖示
掃描非LINE應用程式內部(外部網頁等)的行動條碼
1. 點擊聊天室畫面下方的「截取畫面」圖示
2. 截取行動條碼的圖片
3. 點擊下方顯示的「掃描行動條碼」(「ー」)圖示
若希望開啟掃描後的網址,請點擊掃描結果畫面下方的「前往網址」圖示。
若希望複製該網址,請點擊畫面下方的「複製」圖示。
翻譯聊天室內聊天內容的方法,請參閱下列說明。
操作步驟
1. 於聊天室內希望翻譯的聊天訊息上點擊滑鼠右鍵
2. 點擊「翻譯」
3. 選擇翻譯前的語言(左側)及希望翻譯的語言(右側)
※若選擇「偵測語言」則系統將自動判別翻譯前的語言。
4. 點擊「翻譯」
可翻譯的語言如下。
支援語言
日文/英文/繁體中文/簡體中文/泰文/印尼文/韓文/德文/西班牙文/越南文/葡萄牙文/俄文/阿拉伯文/波斯文/緬甸文/印度文
※可翻譯的語言將依據翻譯前的語言種類而不同,敬請留意。
此外,用戶可依需求點擊各翻譯畫面下方的「複製」圖示複製內容,或點擊「轉傳」圖示將內容分享至其他聊天室或記事本內。
於聊天室輸入聊天訊息時,可套用「文字格式」輸入訊息。
詳細種類及輸入方式請參閱以下說明。
只要使用以下語法送出訊息,聊天室內即會顯示套用該格式的訊息內容。
粗體
於單字或訊息內容前後輸入半形或全形空格+半形星號「*」
例如:
*明天晚上* 來辦生日派對吧?
斜體
於單字或訊息內容前後輸入半形或全形空格+半形底線「_」
例如:
_好耶!_
到我家集合吧
到我家集合吧
強調文字內容
於單字前後輸入半形或全形空格+半形重音符「`」
例如:
哈囉
會議預計從 `3點` 開始,你可以參加嗎?
強調段落內容
於文章前後輸入半形或全形空格+3個半形重音符「```」
例如:
哈囉
```會議預計從3點開始,
你可以參加嗎?```
聊天訊息送出後,除了顯示「已讀」或未顯示任何圖示(表示傳送完畢)以外,將依據傳送狀況顯示不同的圖示。
各項圖示的相關說明如下。
「朝左上方的箭頭」圖示
於通訊狀況不佳的環境使用時將可能顯示此圖示。
出現此圖示時,請在通訊狀況良好的環境重新嘗試傳送訊息。
「圓形箭頭」圖示
當網路發生問題時畫面將顯示此圖示,用戶可透過圖示將傳送失敗的訊息重新發送。
請間隔一段時間後,依序選擇「圓形箭頭」圖示>「重傳」,重新嘗試傳送訊息。
「驚嘆號」圖示
若用戶在收發聊天訊息的伺服器發生問題期間傳送了訊息,訊息旁將顯示此圖示。
請間隔一段時間後,依序選擇「!」>「重傳」,重新嘗試傳送訊息。
文章
相簿
提醒功能
Keep
Letter Sealing
其他
1. 台灣自殺防治中心
2. 行政院衛生署安心專線
0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)
3. 張老師基金會
電話:1980(依舊幫你)
服務信箱:1980@1980.org.tw
4. 國際生命線台灣總會
電話:1995(要救救我)
聊天室分類
用戶可透過聊天室分類功能將聊天室進行分類及管理。
聊天室分類功能除了提供系統預設的分類,用戶也可依需求自行建立新的分類。
使用預設的分類
透過系統預設的'項目將聊天室自動進行分類,用戶不須自行建立新的分類,即可輕鬆管理聊天室。
首次使用聊天室分類功能時,系統將提供以下5種預設的分類。
※依聊天室使用狀況不同,可能不會顯示所有分類。
全部:所有聊天室
好友:與好友的1對1聊天室
群組:群組聊天室
官方帳號:官方帳號的聊天室
社群:社群的聊天室